ru readme

README.md

@@ -1,10 +1,4 @@
-bindx2 - связывание данных
+bindx2
 ======
 
-Кроссплатформенная библиотека для связывания данных на haxe.
-
 [![Build Status](https://travis-ci.org/profelis/bindx2.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/profelis/bindx2)
-
-======
-
-Возможности

README_ru.md

@@ -0,0 +1,100 @@
+bindx2 - связывание данных
+======
+
+Кроссплатформенная библиотека для связывания данных на haxe.
+
+[![Build Status](https://travis-ci.org/profelis/bindx2.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/profelis/bindx2)
+
+======
+
+Возможности:
+
+- автоматическая генерация сигналов, оповещающих об изменениях свойств или методов класса,
+- удобное API для подписки на изменения свойств или методов класса,
+- расширенное API для связывания произвольного выражения,
+- API для быстрого связывания свойств
+
+======
+
+Пример:
+
+```haxe
+// UserModel.hx
+
+import bindx.IBindable;
+
+@:bindable
+class UserModel implements IBindable
+{
+    public var name:String;
+    public var coins:Int;
+    
+    public var health:Float = 1;
+    
+    public function new(name:String, coins:Int) {
+        this.name = name;
+        this.coins = coins;
+    }
+}
+```
+...
+```haxe
+// bind complex expression with another field
+unbindOldUser = BindExt.exprTo('Hello ${user.name}. You have ' + user.coins + " coins", this.textField.text);
+
+// listen field changes
+Bind.bind(user.health, onHealthChange);
+
+function onHealthChange(from:Null<Float>, to:Null<Float>) {
+    trace('user health changed from $from to $to');
+}
+```
+
+======
+
+API:
+
+Method       | Description
+------------ | -------------
+`Bind.bind(expr, listener)` | `listener` вызывается при смене свойства или метода в `expr`. Слушатель свойства принимает 2 параметра, старое и новое значение свойства, метода - 0 параметров
+`Bind.bindTo(expr, toExpr)` | Присваивает значение `expr` выражению `toExpr` (NB: в случае метода вызывает метод без параметров!). Автоматически первый вызов НЕ происходит
+`Bind.notify(expr, oldValue, newValue)` | Ручной вызов оповещения об изменении свойства или метода (в случае метода ожидается только один аргумент в методе `notiry`)
+`Bind.unbind(expr, listener)` | Удаляется подписка на изменения свойства (NB: если `listener` не указать, произойдет полная отписка всех слушателей!)
+`Bind.unbindAll(obj:IBindable)` | Удаляются все подписки на изменения всех свойств и методов объекта (NB: дальнейшая подписка доступна!)
+
+Расширенное API:
+
+Method       | Description
+------------ | -------------
+`BindExt.chain(chainExpr, listener)` | Подписка на последовательность вызовов `a.b.c(1).d..`, срабатывает при любом изменении в цепи вызово, автоматически отписываясь от предыдущего значения и подписываясь на новое. Методы доступно указывать с параметрами. (NB: первый раз `listener` вызывается автоматически). `listener` ведет себя аналогично как и в Bind.bind методе. Метод возвращает ссылку на функцию, позволяющую полностью отписаться.
+`BindExt.chainTo(chainExpr, toExpr)` | Связывание выражения `chainExpr` с `toExpr`. (NB: первый раз связывание осуществляется автоматически). Метод возвращает ссылку на функцию, позволяющую полностью отписаться.
+`BindExt.expr(expr, listener)` | Универсальный метод, `expr` может быть произвольным выражением, автоматически будут найдены все `IBindable` объекты и вызовы их свойств на которые можно подписаться. `listener` всегда принимает 2 параметра, в случае метода, предыдущее значение автоматически запомнимается. (NB: первый раз `listener` вызывается автоматически). Метод возвращает ссылку на функцию, позволяющую полностью отписаться.
+`BindExt.exprTo(expr, toExpr)` | Связывание произвольного выражения `expr` с `toExpr`. (NB: первый раз `listener` вызывается автоматически). Метод возвращает ссылку на функцию, позволяющую полностью отписаться.
+
+======
+
+@:bindable meta:
+
+`@:bindable` мета указанная для класса наследуется для всех публичных свойств без указанной `@:bindable` меты
+
+Поддерживает дополнительные параметры `@:bindable(paramName1 = value, paramName2 = value ...)`
+
+Parameter    | Default value | Description
+------------ | ------------- | -------------
+inlineSetter | false | В случае когда у свойства сеттер отсутствовал и то сгенерируется автоматически. А свойство `inlineSetter` укажет добавить ему `inline` аксессор или нет
+force | false | Режим игнорирует другие параметры, создает сигнал для оповещения об изменениях, но не генерирует сеттеры или редактирует существующий, позволяя программисту самому управлять оповещением об изменениях используя метов `Bind.notify`
+lazySignal | true | Управляет правилом создания сигнала для оповещения. Сразу или автоматически при первом запросе (по умолчанию ленивая инициализация активна).
+inlineSignalGetter | false | В случае ленивой инициализации сигнала, когда создается геттер для сигнала, добавляет `inline` аксессор данному геттеру. (NB: актуально только в случае `lazySignal = true`)
+
+
+======
+
+Логирование/дебаг:
+
+```-D bindx_log=LOG_LEVEL```
+
+Log level    | Description
+------------ | -------------
+0 | Аналогично выключенному логированию
+1 | Краткий формат логов (оптимальный вариант) (NB: доступна короткая запись -D bindx_log)
+2 | Подробный лог по всем подпискам (полезен при дебаге)

src/bindx/BindExt.hx

@@ -41,7 +41,7 @@ class BindExt {
         return internalBindExpr(expr, macro function (_, to:Null<$type>) $target = to);
     }
     
-    @:noUsing macro static public function chain<T>(expr:ExprOf<T>, listener:ExprOf<Null<T>->Null<T>->Void>):ExprOf<Void->Void> {
+    @:noUsing macro static public function chain<T>(expr:ExprOf<T>, listener:Expr):ExprOf<Void->Void> {
         return internalBindChain(expr, listener);
     }